W tym roku mija 25 lat kursu języka ormiańskiego organizowanego co roku latem przez Uniwersytet w Wenecji. W tym roku kurs języka organizowany jest od 2 do 18 sierpnia. Więcej na stronie współorganizatora kursu - Stowarzyszenia Kulturalnego "Padus-Araxes" . mag

Zbiory Archiwum Polskich Ormian wzbogaciły się o bardzo ciekawą książkę wydaną przez Zakład Narodowy im. Ossolińskich w 1994 roku. Jest to "Książka ormiańska w latach 1512-1920" autorstwa Rafajela Iszchaniana, w znakomitym tłumaczeniu Andrzeja Pisowicza. Lektura ta przyda się także osobom prowadzącym badania naukowe w APO. mag

W dniach 27-30 kwietnia 2010 roku w Muzeum Zamojskim (ul. Ormiańska 30) odbędzie się międzynarodowa konferencja "Sztuka ormiańskiej diaspory” organizowana przez Instytut Historii Sztuki UKSW, Polskie Stowarzyszenie Sztuki Orientu oraz Muzeum Zamojskie.

30 stycznia w Armenii świętowaliśmy dzień św. Sargisa, który jest opiekunem wszystkich zakochanych. Tego samego dnia, pracując w bibliotece w Erywaniu znalazłam rękopis z 1783 roku ze Lwowa, w którym spisane są kościelne pieśni. A wśród nich...

Zacznę jednak od dnia św. Sargisa - dnia błogosławienia młodzieży w Armenii. Tradycja mówi, że św. Sargis i jego syn Martyros (od jego imienia pochodzi słowo męczennik w języku ormiańskim), a także 14 wojowników ponieśli męczeńską śmierć z rąk niewiernych  w IV wieku. Ciało św. Sargisa zostało pochowane na wsi Karbi w kaplicy jego imienia.

Z przyjemnością zamieszczamy film przedstawiający fragmenty pierwszej mszy świętej i rekonsekracji ormiańskiego kościoła Surb Eczmiadzin w Tibilisi, stolicy Gruzji. O tym wielkim wydarzeniu wspomniał na początku tego roku nasz gość, o. Narek Kuszian z Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego, o którego wizycie w Archiwum Polskich Ormian wspominamy wcześniej. Kościół Surb Eczmiadzin zbudowany został w 1805 roku, kiedy Tibilisi zamieszkiwało bardzo wielu Ormian. Jeszcze w 2008 roku, kiedy fotografowaliśmy stojący koło niego chaczkar, kościół był w bardzo złym stanie. Zdjęcie to znalazło się wśród innych prezentujących ormiańskie chaczkary na świecie na naszej wystawie "Z widokiem na Ararat. Losy Ormian w Polsce", stąd wyjątkowo cieszy otwarcie właśnie tego, bliskiego nam kościoła dla społeczności ormiańskiej. mag

Trybunał Konstytucyjny Armenii ogłosił 12 stycznia, że protokoły dotyczące ustanowienia stosunków dyplomatycznych i rozwijania relacji między Armenią i Turcją (podpisane 10 października 2009 r. w Zurychu) są zgodne z konstytucją. Werdykt Trybunału jest ostateczny i nie podlega zaskarżeniu, co oznacza, że Armenia może rozpocząć proces ratyfikacji tych dokumentów. Przeciwko normalizacji stosunków armeńsko-tureckich występuje armeńska opozycja, która w zbliżeniu tym widzi zagrożenie dla niezależności i bezpieczeństwa Armenii i Górskiego Karabachu. 12 stycznia kilkuset jej zwolenników przeprowadziło przed siedzibą TK akcję protestacyjną.

Ormianie, ojciec Narek Kuszian z żoną i dwojgiem przyjaciół - na stałe mieszkający w Gruzji - przy okazji przyjazdu do Polski na Spotkanie Młodych organizowane w Poznaniu przez braci z Taizé, odwiedzili Archiwum Polskich Ormian. Goście byli pod wrażeniem prac prowadzonych w APO. Ojciec Narek wyraził chęć pomocy przy odczytywaniu tekstów pisanych w języku staroormiańskim grabar. Patrząc na akwarelę przedstawiającą katedrę ormiańską we Lwowie powiedział, że dzięki odwiedzeniu przed laty tego miejsca podążył drogą wiary i przyjął święcenia duchowne, w Ormiańskim Kościele Apostolskim. Gościom z Gruzji towarzyszyli w Warszawie pani Gohar Azatian z mężem. mag